Susan Bernofsky teaches literary translation in the MFA Writing Program at the Columbia University School of the Arts. She has published translations of works by Robert Walser, Jenny Erpenbeck, Yoko Tawada, Hermann Hesse, Franz Kafka, and others, and is currently writing a biography of Robert Walser for Yale University Press. Visit her website for more information. (Photograph © Caroline White) [Translation]